Nacido en fonditore di montegallo, localidad de ascoli piceno también conocida como santa maria di montegallo, marc provenía de la nobleza y la riqueza, siendo hijo de claro de rainaldo de marchio. inició sus estudios en ascoli, luego continuó en las universidades de perugia y bolonia, donde obtuvo su doctorado en derecho y medicina hacia los años 1444-45. después de regresar a ascoli, trabajó durante un tiempo como médico. en 1451, para respetar los deseos de su padre, marc se casó con chiara de tibaldeschi. sin embargo, tras la muerte de su padre al año siguiente, la pareja se separó de mutuo acuerdo. hacen anular sus matrimonios y renuncian a las comodidades y privilegios de su condición social, optando por dedicar su vida a la religión. adoptaron el mismo hábito, incorporándose una a la orden de las clarisas en el convento de santa maría de ascoli, y la otra a la de los franciscanos observantes.
Después de realizar su noviciado en la ermita de fabriano, marc asumió posteriormente el cargo de superior en san severino, bajo la dirección de jacques de la marche. este último, junto con bernardino de siena y juan de capistrano, se encuentra entre los fervientes defensores de la evangelización y de la lucha contra los fraticelli. durante los primeros años de su vida religiosa, marc también se distinguió como un predicador apasionado, guiando al pueblo en prácticas de devoción y penitencia.
Al igual que los demás observadores, marc de montegallo se comprometió activamente contra los dos grandes males de su tiempo: la discordia civil y la usura. de 1458 a 1496 dedicó considerables esfuerzos a promover la paz y el bien común en ascoli, camerino y fabriano. su lucha contra la usura se manifiesta en particular con la creación de los montes de la piedad, también conocidos como montes de cristo o de los apóstoles.
Según fuentes hagiográficas, en 1458 fundó en ascoli el mons mutualionis, una institución de crédito libre cuyo funcionamiento sigue siendo bastante oscuro. sin embargo, es probable que marc fuera consciente de la existencia de instituciones similares en la ciudad, y su temprana implicación probablemente se alinee con lo que se convertiría en la actividad central de su vida: la promoción de las casas de empeño.
Los años siguientes de la vida de marc de montegallo siguen siendo bastante vagos y carecen de fuentes fiables. es posible que se quedara en sansepolcro, camerino y cingoli, lugares donde surgieron instituciones similares a la de ascoli. en 1470, marc estaba en fabriano, donde en abril se instaló una casa de empeño, recibiendo la aprobación del consejo general de la ciudad, el podestà, y "el hermano marc de monte de sancta maria in gallo [...] en este mismo lugar de la predicación". fra marco contribuyó también a la redacción de los estatutos y a la fundación de esta institución, concebida como un establecimiento de crédito totalmente gratuito, cuyos costes de funcionamiento debían cubrirse con ingresos específicos identificados por las autoridades locales.
Entre 1471 y 1486, marco de montegallo sirvió como predicador en fano, fermo, ripatransone, roccacontrada (actual arcevia), ancona y otras ciudades del centro-norte de italia. durante este período, estimuló la creación, regulación o reorganización de casas de empeño locales. en 1480, fue nombrado recaudador de diezmos para la cruzada contra los turcos, iniciativa lanzada por el papa sixto iv en respuesta al asedio y conquista de otranto.
Finalmente, creó la institución de crédito de vicenza, cuyos estatutos fueron aprobados en 1486. fue el primer establecimiento de este tipo establecido en el territorio de la república de venecia, un período marcado por un clima particularmente hostil hacia el préstamo judío y la presencia judía en general. este momento coincide también con el secuestro de los judíos de vicenza el 12 de junio de 1486. al igual que los demás montes, el monte di vicenza está concebido como un servicio gratuito destinado a apoyar económicamente a las familias necesitadas, ofreciendo préstamos reembolsables en seis meses. con un límite de tres deniers.
Marc de montegallo hizo imprimir en venecia dos pequeños tratados devocionales de niccolò balaguer: el libro de los mandamientos de dios del antiguo testamento y la tabula della salute. el primero, diseñado específicamente para la lectura en escuelas, tiendas y parroquias, forma parte de la amplia producción de textos en lengua vernácula destinados a prescribir las reglas y comportamientos necesarios para la consecución de la salvación individual de un público laico con rudimentos elementales. el segundo pertenece a la categoría de manuales devocionales y catequéticos destinados a proporcionar reglas precisas de conducta moral. posteriormente, ambas obras fueron reimpresas también en florencia. hacia 1486 probablemente se publicó otra composición de marco, titulada corona de la gloriosa vergene madre maría, un volumen devocional que recopila oraciones en honor a la virgen, adornado con numerosos grabados en madera.
De 1486 a 1496, fray marc residió en vicenza, en el convento de san biagio vecchio. durante este período brindó asesoramiento y liderazgo a las distintas comunidades religiosas de la ciudad, así como a los terciarios franciscanos de san marcello. en 1496 regresó a vicenza, donde murió el 19 de marzo en el hospital de san marcello. sus restos están enterrados en la iglesia de san biagio vecchio. inicialmente trasladados en 1522 durante el traslado de los hermanos a san biagio nuovo, fueron trasladados nuevamente en 1797 a la iglesia de san giuliano, donde permanecieron expuestos al culto.