{"product_id":"reliquaire-voyage-vraie-croix-sainte-epine","title":"RELICARIO DE VIAJE DE LA VERA CRUZ Y DE LA SANTA ESPINA","description":"\u003ch3\u003eRelicario de viaje de la Vera Cruz y de la Santa Espina – Siglo XVIII\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eRaro relicario de viaje del siglo XVIII, conservado en su estuche circular original de madera ennegrecida, cerrado mediante una tapa extraíble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBajo su cristal original, presenta una delicada composición de filigranas de papel dorado, minuciosamente enrolladas y dispuestas formando motivos de espirales, florones y ornamentos radiantes alrededor de una pequeña cruz central.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl relicario contiene dos reliquias de la Pasión de Cristo: \u003cstrong\u003eun fragmento de la Vera Cruz\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003euna reliquia de la Santa Espina\u003c\/strong\u003e. Están acompañadas por sus pequeñas etiquetas antiguas, que llevan en francés las inscripciones « Vraie Croix » y « Ste Épine ».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa reliquia de la Vera Cruz está situada en el centro de la composición, sobre la pequeña cruz, mientras que la Santa Espina ocupa la parte inferior. El conjunto está enmarcado por un notable trabajo de filigranas de papel dorado que forma una decoración particularmente rica a pesar de las reducidas dimensiones del objeto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa forma compacta del relicario y su estuche protector de madera ennegrecida dan testimonio de su función como relicario de viaje, destinado a permitir el transporte de estas preciosas reliquias y su utilización en el ámbito de la devoción privada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl objeto conserva una notable autenticidad, con su cristal original, su antigua decoración interior y la pátina de la madera ennegrecida. El exterior presenta desgastes, grietas y pérdidas superficiales, testimonio de su antigüedad y de su uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #f1e8bb;\"\u003eÉPOCA\u003c\/span\u003e : siglo XVIII\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #f1e8bb;\"\u003eDIMENSIONES\u003c\/span\u003e : 5 cm × 5 cm\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #f1e8bb;\"\u003eTAMAÑO\u003c\/span\u003e : 2\" × 2\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa presencia conjunta de estas dos reliquias en un mismo relicario es particularmente rara y notable. La Vera Cruz y la Santa Espina se encuentran, en efecto, entre las reliquias más insignes de la Pasión de Cristo: la primera se asocia tradicionalmente con la madera de la Cruz de la Crucifixión, mientras que la segunda está vinculada a la Corona de Espinas impuesta a Cristo antes de su crucifixión. Poseer una sola de estas reliquias constituía ya un objeto de devoción de considerable importancia; encontrarlas reunidas en un mismo relicario de viaje del siglo XVIII resulta, por tanto, aún más excepcional. Por su asociación, reúnen en este objeto de devoción privada dos de los símbolos materiales más poderosos de la Pasión, confiriendo al relicario un carácter a la vez íntimo, prestigioso y particularmente raro.\u003c\/p\u003e\n","brand":"RELICS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56102748553542,"sku":"932","price":2900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/4986\/6987\/files\/TRAVEL-RELIQUARY-OF-THE-TRUE-CROSS-AND-THE-HOLY-THORN-RELICS.jpg?v=1789828557","url":"https:\/\/relics.es\/es\/products\/relicario-de-viaje-de-la-vera-cruz-y-de-la-santa-espina","provider":"RELICS","version":"1.0","type":"link"}